O relato da morte de Sheth é pontuado tanto por Moshe, no Livro de Bereshit, o qual conhecemos por Gênesia, quanto no Livro de Yasher, escrito pelos anciãos de Israel durante os 18 anos após a morte de Yahoshua como uma forma de declarar os feitos de Deus por seu povo desde os dias de Adam.
Tanto um como o outro se esforçam para datar e emitir uma contagem precisa a respeito dos fatos. No entanto, Moshe, criado no Egito, utiliza a forma egípcia de contagem, a qual conta como primeiro, o dia posterior ao tempo que se dá para um dia inteiro, já os anciãos de Israel, influenciados pelos cananeus, utilizam a contagem inclusiva como forma de contagem.
Exemplificando. Supomos que hoje seja terça-feira 9h da manhã e temos um compromisso na quinta-feira às 9h. Quantos dias faltam para nosso compromisso.
Em matemática, que é influenciada pela contagem egípcia, a resposta é fácil. 2 dias. No entanto, para os cananeus, a resposta não seria tão pontual, uma vez que sendo hoje uma terça-feira, conta-se hoje como o primeiro dia, amanhã, quarta-feira, o segundo e a quinta vem a ser o terceiro dia.
Isso leva aquele que é influenciado pela forma cananeia de se contar, a dizer que faltam 3 dias para o mesmo compromisso.
Essa lógica é levada para a medição de anos e respectivamente meses. Isso justifica porque Yeshua morrendo na véspera do shabat de Pessach, ou seja, no dia 14 de abib, e ressuscitando na noite do dia 16, apenas um dia e meio após, pela contagem egípcia, é apontado como tendo estado no seio da terra por 3 dias e três noites. Neste caso, a véspera do shabat é apontada como o primeiro dia, o shabat de Pessach, o segundo e a parte da noite referente ao primeiro dia após o shabat, o terceiro.
Isso é percebido quando se relata a respeito da morte de Sheth, Para Moshe, ele viveu 912 anos, já para os anciãos que escreveram o livro de Yasher, ele teria morrido no ano 160 de Lamech.
Ou seja, quando estudarmos datas bíblicas, é necessário observar qual contagem foi utilizada, a inclusiva, que também era utilizada pelos cananeus, ou a literal, utilizada pelos egípcios.
Normalmente, utilizamos o padrão seguinte: Escritos de Moshe, influenciados pelo Egito, utiliza-se contagem literal de datas, escritos posteriores, utiliza-se contagem inclusiva de datas.
